Ako kažeš da te ubijaju leða, to se zove "bol i patnja".
e rientri in ciò che chiamiamo "dolore e sofferenza".
Postojala bi samo mržnja i patnja.
Solo la vostra fogna di odio e sofferenza.
U svakom momentu u kojem vi i gosp. Gordon znate da æete umreti nadomestiv je kao i bol i patnja.
Ogni minuto durante il quale lei e il signor Gordon sapevate che stavate per morire... è risarcibile in quanto dolore e sofferenza.
Dok nas nose uzbuðenja razuma i patnja za samosvešæu sve to preèesto nadvladano od strane našeg unutarnjeg instikta onog koji nam govori da reagujemo, a ne da reflektujemo da pobegnemo pre nego da razmislimo.
Ci permette di essere intelligenti e consapevoli di esistere. E tuttavia noi siamo spesso dominati da un istinto più primordiale: quello che ci dice di reagire, non di riflettere, di correre invece di ruminare.
Jer duša je u tebi, ona si ti,... ali ti si mi majka a tvoja je ljubav ropstvo i patnja.
"Perché l'anima è in te, sei tu,..." "..ma tu sei mia madre e il tuo amore è la mia schiavitù."
Možda je malo bez energije, ali teži ka konkurentskoj trgovini i patnja je manja od one koju sam videla u vašoj fabrici.
Puo' essere che sia meno energetico nella ricerca di commerci competitivi, ma c'e' meno sofferenza di quella che ho visto nelle vostre fabbriche.
Bol i patnja što ste me terali da radim posle ozbiljne povrede.
Per il dolore e le sofferenze per avermi fatto lavorare quando ero seriamente ferito.
Od kada sam stigao, sve sto sam doneo su smrt i patnja,
Da quando sono arrivato, ho portato solo morte e sofferenza.
Pre nego što zadnji put udahne, pre nego što postane jedan od nas upoznaæe mesto gde ekstaza i patnja postaju jedno.
E poco prima che esali il suo ultimo respiro, appena prima che diventi uno di noi... conoscera' il luogo dove l'estasi e la sofferenza diventano un tutt'uno.
Bol i patnja osobe su jako relevantne kad se radi o optužbi...u sluèaju potpomognutog samoubistva.
La sofferenza di una persona e' molto importante, quando si tratta di un caso di suicidio assistito.
Buduæi mu je žena veæ bila kao mrtva tolike godine, bilo je samo pitanje vremena da njegova bol i patnja bude preusmjerena.
Con la moglie moribonda per cosi' tanti anni, era solo una questione di tempo prima che il suo dolore e la sua sofferenza avessero bisogno di essere ridestinati.
Sav bol i patnja, to je kao švedski sto za Garudu.
Tutto il dolore e la sofferenza... è un buffet libero per il Garuda.
Bol i patnja... plus, ne mogu da rade, sve to zbog loše vakcine?
Dolore e sofferenza. In piu' non possono lavorare, Tutto per via di un vaccino difettoso?
Znaš, sav ovaj bol i patnja mogli su da se izbegnu, da si uradila ono što sam te zamolio.
Tutte queste sofferenze si sarebbero potute evitare se avessi fatto cio' che ti chiedevo:
Dugi niz godina pre mog roðenja, gospodarili su nemir i patnja.
Molti anni prima che nascessi... erano tempi di disordini e sofferenze.
Te stvari koje osjeæaš- sva ta krivnja i patnja- to su ljudski osjeæaji.
Queste cose che sentivi... il senso di colpa e il dolore... quei sentimenti umani.
Bol i patnja koju èinimo sklalpelom su zaista velike.
Il dolore... e la sofferenza causati da questi... colpi di bisturi inferti senza discernimento sono immensi.
Znaèi, život je beznaèajan. A bol i patnja su nasumièan haos.
Quindi la vita e' insignificante e tutto il dolore e la sofferenza sono solo... disordine cieco e casuale.
VJERUJEM DA SU BOL I PATNJA PRAVA UMJETNOST.
Sono dell'opinione che il dolore e la sofferenza siano vera arte.
Ako ga stignem i izbacim sa staze, izgubiæe i patnja æe biti gotova.
Se lo prendo e lo sbatto fuori dalla pista, allora perderà e questa miseria sarà finita.
Sav taj bol i patnja koju si doneo sa ostrva je vredela?
Ne è valsa la pena? Tutto il dolore e la tristezza - che ti sei trascinato dietro dall'isola?
Svi moraju da shvate da su žrtva i patnja nužni da se naðe Bog.
Là fuori, tutti devono imparare che sono necessari il sacrificio e la sofferenza per trovare Dio.
Žrtva i patnja u svrhu približavanja Bogu.
Sacrificio e sofferenza, per riavvicinarsi a Dio.
Sve što su doneli je bol i patnja.
Ha portato solo dolore e sofferenza.
Siromaštvo i patnja, misliš da velika umetnost uspeva bez njih?
Poverta' e sofferenza... pensi si possa creare dell'arte senza?
A ti bi znala da su sav tvoj bol i patnja bili vredni jer bi znala da si ti bila dobra majka.
E tu avresti capito... Che tutto il tuo dolore... E tutta la tua sofferenza ne valevano la pena.
0.30539202690125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?